-
1 transfer regulations
Патенты: правила передачи, правила передачи (напр. права собственности) -
2 transfer regulations
правила передачи (напр. права собственности) -
3 Regulations for the Status and Transfer of Players
■ Set of global and binding rules concerning the standing of professionals, their eligibility to participate in organised football and the process by means of which they can be taken over by a new club belonging to a different national association than the former club.■ Von der FIFA verabschiedetes Regelwerk, das die allgemein gültigen und verbindlichen Bestimmungen bezüglich des Status von Spielern, deren Spielberechtigung im Rahmen des organisierten Fußballs und deren Wechsel zwischen Vereinen unterschiedlicher Nationalverbände enthält.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > Regulations for the Status and Transfer of Players
-
4 Transfer and Agents and Match Agents Committee
Players' Status, Transfer and Agents and Match Agents Committee UEFA■ A UEFA committee whose main duties are to consider matters related to the status and transfer of players and to the activity of players' agents, to advise FIFA accordingly, to consider matters related to match agents, to take decisions with respect to agent licences, to issue measures and directives according to the Regulations for Licensed UEFA Match Agents, to set up a mediation board in the event of disputes between match agents and clubs/ football associations, and to take final decisions on disputes brought before the mediation board.► The Players' Status, Transfer and Agents and Match Agents Committee sets up a sub-committee composed of five of its members in order to carry out its tasks related to match agents.Kommission für den Status und Transfer von Spielern sowie für Spieler- und Spielvermittler f UEFA■ UEFA-Kommission, die unter anderem Angelegenheiten betreffend den Status und Transfer von Spielern und die Tätigkeit von Spielervermittlern behandelt, die FIFA entsprechend berät, Angelegenheiten betreffend Spielvermittler behandelt, Entscheide betreffend Lizenzanträge von Spielvermittlern fällt, Maßnahmen und Weisungen gemäß dem Reglement für lizenzierte UEFA-Spielvermittler herausgibt, eine Schlichtungsstelle für den Fall betreibt, dass es zwischen Spielvermittlern und Vereinen und/oder Fußballverbänden zu Streitigkeiten kommt und endgültig über Streitigkeiten entscheidet, die vor die Schlichtungsstelle gebracht werden.► Die Kommission für den Status und Transfer von Spielern sowie für Spieler- und Spielvermittler setzt eine Unterkommission bestehend aus fünf ihrer Mitglieder ein, um ihre Aufgaben im Zusammenhang mit Spielvermittlern zu erfüllen.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > Transfer and Agents and Match Agents Committee
-
5 transfer agent
регистратор; держатель реестра; реестродержатель; трансфертный агент??US лицо или организация, которой компания поручает ведение своего реестра акционеров, а также перерегистрацию и подтверждение права собственности на ценные бумаги; кроме того, регистратор составляет списки акционеров, осуществляет выплату дивидендов, реинвестирование доходов, рассылку материалов к собраниям акционеров, участвует в организации голосования на собраниях (в т.ч. рассылка бюллетеней и подсчет голосов), осуществляет операции конвертации или обмена акций, аннулирование и выдачу сертификатов, а также разрешением проблем, возникающих в результате потери, порчи, или кражи сертификатов, и т.п.SYN:registrar, stock transfer agent; registrar and transfer agent, share registry agent, share transfer agent; recordkeeping transfer agentср. outside registrar, paying agent, dividend paying agent, dividend disbursement agent; dividend reinvestment plan administrator, direct stock purchase plan administratorNB: в русском языке термин "трансфер агент" обозначает юридическое лицо - профессионального участника рынка ценных бумаг, которое выполняет по договору с регистратором функции по приему от зарегистрированных лиц или их уполномоченных представителей и передаче регистратору информации и документов, необходимых для проведения операций в Реестре, а также функции по приему от регистратора и передаче зарегистрированным лицам или их уполномоченным представителям информации и документов, полученных от регистратора. Трансфер-агент не осуществляет открытие и ведение лицевых счетов зарегистрированных лиц и иные операции в Реестре (возм. перевод термина на английский язык - re-registration agent)Определение термина transfer agent:http://www.fdic.gov/regulations/laws/rules/2000-6200.htmlАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > transfer agent
-
6 Transfer of Undertakings (Protection of Employment) Regulations of 1981 in the UK
Юридический термин: Закон Великобритании о передаче предприятий (защита прав работников) от 1981Универсальный англо-русский словарь > Transfer of Undertakings (Protection of Employment) Regulations of 1981 in the UK
-
7 Transfer of Undertakings Regulations of 1981 in the UK
Юридический термин: (Protection of Employment) Закон Великобритании о передаче предприятий (защита прав работников) от 1981Универсальный англо-русский словарь > Transfer of Undertakings Regulations of 1981 in the UK
-
8 transfer pricing regulations
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > transfer pricing regulations
-
9 Regulations governing the status and transfer of football players (FIFA)
English-Russian dictionary of football terms > Regulations governing the status and transfer of football players (FIFA)
-
10 Kommission für den Status und Transfer von Spielern sowie für Spieler- und Spielvermittler
Kommission für den Status und Transfer von Spielern sowie für Spieler- und Spielvermittler f UEFA■ UEFA-Kommission, die unter anderem Angelegenheiten betreffend den Status und Transfer von Spielern und die Tätigkeit von Spielervermittlern behandelt, die FIFA entsprechend berät, Angelegenheiten betreffend Spielvermittler behandelt, Entscheide betreffend Lizenzanträge von Spielvermittlern fällt, Maßnahmen und Weisungen gemäß dem Reglement für lizenzierte UEFA-Spielvermittler herausgibt, eine Schlichtungsstelle für den Fall betreibt, dass es zwischen Spielvermittlern und Vereinen und/oder Fußballverbänden zu Streitigkeiten kommt und endgültig über Streitigkeiten entscheidet, die vor die Schlichtungsstelle gebracht werden.► Die Kommission für den Status und Transfer von Spielern sowie für Spieler- und Spielvermittler setzt eine Unterkommission bestehend aus fünf ihrer Mitglieder ein, um ihre Aufgaben im Zusammenhang mit Spielvermittlern zu erfüllen.Players' Status, Transfer and Agents and Match Agents Committee UEFA■ A UEFA committee whose main duties are to consider matters related to the status and transfer of players and to the activity of players' agents, to advise FIFA accordingly, to consider matters related to match agents, to take decisions with respect to agent licences, to issue measures and directives according to the Regulations for Licensed UEFA Match Agents, to set up a mediation board in the event of disputes between match agents and clubs/ football associations, and to take final decisions on disputes brought before the mediation board.► The Players' Status, Transfer and Agents and Match Agents Committee sets up a sub-committee composed of five of its members in order to carry out its tasks related to match agents.German-english football dictionary > Kommission für den Status und Transfer von Spielern sowie für Spieler- und Spielvermittler
-
11 FIFA transfer system
■ Set of regulations agreed upon by FIFA, UEFA and the European Commission for the transfer of players, to ensure a standardised procedure based on an International Transfer Certificate.■ Zwischen Europäischer Kommission, FIFA, UEFA und Spielergewerkschaften vereinbartes Regelwerk über den Transfer von Spielern, das ein einheitliches Genehmigungsverfahren in Form eines internationalen Freigabescheins vorschreibt. -
12 Reglement bezüglich Status und Transfer von Spielern
■ Von der FIFA verabschiedetes Regelwerk, das die allgemein gültigen und verbindlichen Bestimmungen bezüglich des Status von Spielern, deren Spielberechtigung im Rahmen des organisierten Fußballs und deren Wechsel zwischen Vereinen unterschiedlicher Nationalverbände enthält.■ Set of global and binding rules concerning the standing of professionals, their eligibility to participate in organised football and the process by means of which they can be taken over by a new club belonging to a different national association than the former club.German-english football dictionary > Reglement bezüglich Status und Transfer von Spielern
-
13 Stock Transfer Act 1963
док.юр., фин., брит. закон "О передаче акций", 1963 г.* (закон утвердил форму передаточного распоряжения, которая должна заполняться при совершении сделок с акциями)See:Англо-русский экономический словарь > Stock Transfer Act 1963
-
14 Stock Transfer Act 1963
юр., фин., брит. закон "О передаче акций", 1963 г.* (закон утвердил форму передаточного распоряжения, которая должна заполняться при совершении сделок с акциями)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Stock Transfer Act 1963
-
15 Stock Transfer Act 1982
док.юр., фин., брит. закон "О передаче акций", 1982 г.* ( регламентирует передачу прав на акции через средства электронной техники)See:Англо-русский экономический словарь > Stock Transfer Act 1982
-
16 Uncertificated Securities Regulations 1995
док.фин., брит. Положение о бездокументарных ценных бумагах, 1995 г.* (регулирует обращение акций, выпускаемых не в документарной, а в электронной форме)Syn:See:stock 5) г), book-entry transferАнгло-русский экономический словарь > Uncertificated Securities Regulations 1995
-
17 Stock Transfer Act 1982
юр., фин., брит. закон "О передаче акций", 1982 г.* ( регламентирует передачу прав на акции через средства электронной техники)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Stock Transfer Act 1982
-
18 Uncertificated Securities Regulations 1995
юр., фин., брит. Положение о бездокументарных ценных бумагах, 1995 г.* (регулирует обращение акций, выпускаемых не в документарной, а в электронной форме)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Uncertificated Securities Regulations 1995
-
19 exchange regulations and capital transfer department
Банковское дело: отдел регулирования валютных операций и перевода капиталаУниверсальный англо-русский словарь > exchange regulations and capital transfer department
-
20 exchange regulations and capital transfer department
Англо-русский экономический словарь > exchange regulations and capital transfer department
См. также в других словарях:
Transfer (football) — In association football, a transfer is the action taken whenever a player moves between clubs. It refers to the transferring of a players registration from one club to another. In general the players can only be transferred during a transfer… … Wikipedia
Transfer pricing — refers to the pricing of contributions (assets, tangible and intangible, services, and funds) transferred within an organization. For example, goods from the production division may be sold to the marketing division, or goods from a parent… … Wikipedia
transfer of undertaking — The Transfer of Undertakings (Protection of Employment) Regulations 1981 ( TUPE ) apply where an undertaking (business) is sold as a going concern (as opposed to a sale of assets or a sale of shares) or where a unit within a business is… … Law dictionary
transfer pricing — UK US noun [U] FINANCE, ACCOUNTING, TAX ► an activity that involves one department in a company (or one company) charging another department in the same company (or another company in the same group) for supplying goods or services: »Concern has… … Financial and business terms
Transfer of Undertakings (Protection of Employment) Regulations 2006 — Tupe is also the name of a place in Peru, in the provincia de Yauyos , departamento de Lima . The Transfer of Undertakings (Protection of Employment) Regulations 2006, or TUPE ( pronounced 2p) ( [http://www.opsi.gov.uk/si/si2006/20060246.htm SI… … Wikipedia
transfer of a going concern — Under value added tax (VAT) regulations, the disposal of a business by a registered trader to another VAT registered trader, on which VAT is not charged. In the 2004 Budget new measures were introduced to crack down on VAT avoidance schemes using … Accounting dictionary
Marine transfer operations — are conducted at many ports around the world between tanker ships, barges, and marine terminals. Specifically, once the marine vessel is secure at the dock a loading arm or transfer hose is connected between a valve header on the dock and the… … Wikipedia
Custody transfer — in the oil and gas industry refers to the transactions involving transporting physical substance from one operator to another. This includes the transferring of raw and refined petroleum between tanks and tankers; tankers and ships and other… … Wikipedia
International Traffic in Arms Regulations — (ITAR) is a set of United States government regulations that control the export and import of defense related articles and services on the United States Munitions List. [ [http://www.access.gpo.gov/nara/cfr/waisidx 99/22cfr121 99.html 1999 CFR… … Wikipedia
Queen's Regulations and Orders for the Canadian Forces — The Queen s Regulations and Orders for the Canadian Forces (QR O) are regulations having the force of law for the governance of the Canadian Forces. They are regarded as the primary document of military law and regulations in Canada aside from… … Wikipedia
Academic transfer — College transfer is the movement of students from one higher education institution to another and the process by which academic credits are accepted or not accepted by a receiving institution. Contents 1 Background 2 Who transfers 3 The college… … Wikipedia